Hasegawa Kogyo (HASEGAWA) aluminum stool 2-(2-step) lucano (Lugano) black ml-2 (BK)

写真で見た感じよりずっとガッチリしていて安定しています。うちでは椅子代わりに使用しているのでとてもフィットしています。よくあるアルミ脚立より重いので頻繁に持ち運んで使用されるには向いていないかもしれません。

I'm a total shorty, -can't reach any of our top shelves. Needed something handy I could grab at a moment's notice that was visually attractive enough not to have to hide away in a closet somewhere. This is a pricey little stool, but it's made exceptionally well and true to its claim, stands up completely on its own. Worth the money.If you're clumsy or have crappy eyesight I'd spring for the version of this stool with the wider rungs -as the only design flaw to speak of on this particular model is the potention to miss the step when you're going down as it is quite petite.

いい所色が黒くて家具としてフィットする。小っちゃいが、50kgぐらいではびくともしない。持ち運びは考えられている。わるい所意外とエッジがとがっている。クッションを付けました。自立させて立てておくのは無理があると思うのです。

Honestly this stool is the best. Hides away perfectly and is easy to open. Comfortable to sit on. Sturdy enough to stand on. 10/10

デザイン性だけでなく、一般の脚立より性能は上だと思います。足置きのスペースが広い。写真で見るより本物の方がずっと良いです。たたんでも、たたまなくても、つまらない部屋もこれを一つ置いただけで、部屋の雰囲気をグッとセンスよく持ち上げてくれるアイテムになりました。脚立としても良くできている、強度もかなりしっかりしている。　マジで良いです。