The Taming of the Queen Paperback – Import, 25 February 2016

Un livre que j'ai lu en français (bonne traduction) et dont je ferai le commentaire sur la version française donc. Un mot sur la version originale, en cours de lecture par mon épouse (niveau moyen+): exigeant, mais très accessible.

Livro excelente sobre uma mulher que conseguiu sobreviver a Henrique VIII e influenciou Elisabeth I, além de ousar pensar naqueles tempos!

Bought to replace a copy I had lost somewhere along the way and was due for a re-read. Love Philippa Gregory and this series.

CATHERINE PARR E' STATA L'ULTIMA MOGLIE DI HENRY VIII, LA PIU' MATURA E LA PIU' CONSAPEVOLE (SECONDA SOLO A CATERINA D'ARAGONA, LA PRIMA MOGLIE E DI SANGUE REALE)... INNAMORATA DI UN ALTRO UOMO DELLA CORTE, L'AFFASCINANTE THOMAS SEYMOUR CHE LA RICAMBIA, MA IMPOSSIBILITATA A VIVERE LA SUA STORIA D'AMORE (DOPO DUE MATRIMONI COMBINATI DALLA FAMIGLIA CON UOMINI ANZIANI), DATO CHE IL RE HENRY VIII L'HA SCELTA COME SUA SESTA MOGLIE. IMPAURITA DALLA CORTE IN CUI SI TROVA A DOVER VIVERE, SI FA' CORAGGIO E NONOSTANTE QUESTO CAPISCE PRESTO LA SITUAZIONE IN CUI SI TROVA IL RE SUO CONSORTE, A CUI SI AFFEZIONA, E IL REGNO E FINISCE PER DEDICARSI INTERAMENTE AL SUO RUOLO. APPASSIONATA SEGUACE DELLA RIFORMA RELIGIOSA, SI FA DEI NEMICI A CORTE, D'ALTRONDE ERA INEVITABILE... SE NON FOSSE MORTO IN TEMPO IL RE, CATHERINE AVREBBE SEGUITO IL DESTINO DELLE PRECEDENTI MOGLI?.... IN ATTESA DELLA TRADUZIONE IN ITALIANO HO LETTO LA VERSIONE ORIGINALE DELLA GREGORY, LA CUI SCRITTURA SCORREVOLE E AVVINCENTE NON MI DELUDE MAI. ASSOLUTAMENTE CONSIGLIATO... A CHI HA UNA BUONA CONOSCENZA DELL'INGLESE...

Another excellent work by this prolific author. Well written and gives an excellent glimpse into what may have been Katherine Parr's life. The Lady of the Rivers was by far her best novel, in my opinion, but this one was well done too.